“that’s the rub”

such a poignant-yet-silly way to end a statement about a tricky situation. im not exactly sure what its etymology is…. which makes it even more wonderfully folksy