Adding lol to the end of every sentence in Proust’s “In Search of Lost Time”