This may not apply to you specifically but for anyone going to visit Japan who has accessibility issues, I really recommend a site/podcast/blog called Accessible Japan

in response to Christine C

Books/articles to read before going to Japan? Could be fiction (ancient to modern), historical, current events. Something to understand or appreciate aspects of the culture and the land more deeply.