The book, Remarkably Bright Creatures by Shelby Van Pelt.

As a person interested in animal intelligence, this fictional tale spoke to me.