"The Ink Drinker" by Eric Sanvoisin

A slim chapter book for elementary-aged kids. Perhaps perfect for a reluctant reader who can still be turned bookworm or even...ink drinker? It's originally French which somehow is an important detail in my mind.